Hablemos del lenguaje

Resumen

Alumno ¿sin luz? Reflexiones acerca de este equívoco

Algunas personas me han preguntado acerca de la utilización de la palabra alumno porque se ha asegurado con cierta solidez una connotación negativa. Es por ello que me dispuse a  indagar en su etimología para dejar aclarada esta situación.

Esta connotación negativa ha surgido de una concepción equivoca, según la cual la palabra alumno es un vocablo compuesto por el prefijo “a” que significa sin, ausencia o carencia  y de la raíz “lumen – luminis” que significa luz. Por tanto, según los proponentes, alumno significaría “sin luz”. Sin embargo, esto es un error que desvirtúa flagrantemente el origen real de la palabra...